{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

ABOUT US

品牌簡介

May16 於 2016 年 5 月成立，由前法律顧問 Astor 創辦，
結合時裝選物與專業護膚療程，打造一個為亞洲女性而設的生活美學品牌。品牌名稱源自創立的月份，也象徵一種「重新出發」的節奏——
每一次蛻變，不只是外表的轉變，更是內在的醒悟。

願景 Vision

成為亞洲女性信任的生活美學品牌，
透過時裝與護膚，陪伴每一位女性走向自信、自主與真實的自己。

使命 Mission

我們致力於打造一個結合「設計美學」與「內在修復」的選物空間，
以高質感時裝與專業護膚服務，為現代女性提供風格選擇與生活支持。
May16 不只是美的提供者，而是人生態度的實踐場。

核心價值 Core Values

  1. 真實 Realness
    我們相信真實比完美更有力量。每一個選品、每一段對話，都從理解現實生活開始。

  2. 品味 Aesthetic Integrity
    美，不是跟風或華麗，而是耐看、耐穿、耐用。

  3. 自主 Empowerment
    妳有權利選擇屬於自己的樣子。

  4. 成長 Resilience
    May16 源於創辦人走過低谷後的重生，我們理解蛻變的歷程。

  5. 關係 Community
    美是一種連結。我們重視與顧客的真誠互動與長久陪伴。

Brand Overview

Founded in May 2016 by former lawyer Astor, May16 is a lifestyle aesthetics brand created for modern Asian women.
It combines fashion curation with professional skincare treatments,
inviting women to express both style and inner strength. The brand’s name signifies not only its founding month,
but also the rhythm of renewal—each transformation marks a deeper awakening.

Vision

To become a trusted lifestyle aesthetics brand for Asian women,
inspiring confidence, authenticity, and self-agency through fashion and skincare.

Mission

We are committed to creating a curated space where design aesthetics meet emotional resilience.
Through high-quality fashion and expert skincare, we support women in expressing their style and living with intention.
May16 is not just a provider of beauty, but a platform for empowered living.

Core Values

  1. Realness
    We believe authenticity is more powerful than perfection.
    Every product and conversation begins with real life.

  2. Aesthetic Integrity
    Style is not about trends or extravagance,
    but about lasting elegance and thoughtful design.

  3. Empowerment
    Every woman deserves the freedom to define her own image and path.

  4. Resilience
    Born from the founder’s personal journey of renewal,
    May16 understands the beauty of transformation.

  5. Community
    Beauty is connection. We value sincere relationships and a supportive, uplifting community.